Besoin d'aide : 01 75 77 21 71
Une maison d'édition dédiée à la bande dessinée chinoise
Editions Fei est une maison d’édition spécialisée dans la publication et la mise en avant de la bande dessinée chinoise. Elles proposent aux lecteurs de découvrir à travers de la bande dessinée des artistes chinois méconnus du public occidental. Créées en 2009, les éditions Fei privilégient ainsi la transmission de la culture chinoise, aussi bien dans la qualité de la traduction que dans l’édition.
Une collaboration originale pour des oeuvres inédites
Librairie-fei.com est le site internet de la librairie Fei, une librairie chinoise installée à Paris depuis juillet 2014. Le site internet dispose du même service et même stock que la librairie propose. Le catalogue de notre site internet se peaufine de jour en jour et ses services reflètent l’expertise de nos libraires, mais vous trouverez également en librairie les services suivant :

- Des libraires à votre écoute et pour vous conseiller. Ils connaissent parfaitement le catalogue de la maison d’édition Fei et sont en mesure de s’adapter à vos besoins et de vous recommander aux mieux.

Outre le fait de faire de la traduction et de l’adaptation, les éditions Fei proposent des oeuvres originales et inédites avec des collaborations originales entre scénaristes et dessinateurs/graphistes chinois, français ou autres nationalités confondues. La première publication et première collaboration de la maison d’édition est la série Juge Bao de Patrick Marty, scénariste français, et Nie Chongrui, dessinateur chinois, dont le lancement fut lors du festival international de la bande dessinée d’Angoulême en 2010.

- Une accessibilité aux objets mis en vente. Un objet de Chine vous a attiré sur notre site en ligne mais vous hésitez encore à faire le premier pas et l’acheter ? Vous pouvez venir en librairie et juger par vous-même de son design et de son utilité si nos informations ne sont pas assez descriptives pour vous.

- Une disponibilité dédiée aux collectivités : bibliothèques, établissements scolaires, librairies… Vous avez besoin un certain nombre d’ouvrages de notre catalogue, nous restons à votre disponibilité pour vous préparer et traiter votre commande.

- Le site librairie-fei.com peut vous aider à préparer votre visite dans notre librairie chinoise au cœur de Paris. Vous pouvez également nous contacter par mail ou par téléphone pour avoir des informations telles qu’une disponibilité, un prix ou vous préparer un achat.

Un catalogue riche et diversifié
Les éditions Fei possèdent au fil du temps un catalogue riche et diversifié en genre. Ils offrent aux lecteurs de tout âge et de tous les goûts des ouvrages dont la notion de culture chinoise, aussi bien dans le dessin que dans l’histoire, est présente. Ils les sélectionnent de tel sorte que les lecteurs soient submergés par le genre, le style et histoire qu’ils ne trouveront nul par ailleurs.

Bande dessinée chinoise

La bande dessinée est un genre littéraire qui fascinera toujours petits et grands, et le lecteur s’initie à la découverte d’un nouveau monde et d’un nouveau genre. L’histoire, le dessin et la narration débordent d’imagination. Les éditions Fei proposent des bandes dessinées chinoises que le lecteur français n’a encore lu et raconté.

Album jeunesse

Pour initier les jeunes à la culture chinoise, quoi de mieux que de faire découvrir des contes et des comptines “à la chinoise”.
Les contes et les comptines ont toujours su passionner et attirer l’attention des petits, comme des grands. On les retrouve dans toutes les langues possibles et inimaginables et adaptés à la culture du pays.

Patrimoine chinois

Le patrimoine est diffusé à travers les monuments, les musiques traditionnelles ou les coutumes, mais elle peut être acquise à travers les mots et les dessins. Les éditions Fei cherchent ainsi à mettre en avant les artistes qui ont révolutionné la bande dessinée et qui ont marqué l’histoire par leur art.

Apprentissage du chinois

Le chinois est devenu l’une des trois langues les plus apprises en France. La maison d'édition propose une collection permettant l’apprentissage du chinois tout en découvrant la culture chinoise dans ses textes et ses exercices.

Xu Ge Fei, fondateur de la maison d’édition
Xu Ge Fei est une jeune entrepreneuse chinoise originaire de la Mandchourie, dans le nord de la Chine. Elle a travaillé en tant que traductrice et interprète chinois - anglais à Shenzhen. En 2003, elle quitte sa ville natale pour la France où elle travaillera pour une entreprise française basée en Chine. Passionnée par la culture chinoise et la bande dessinée, en 2008, elle décide de se lancer dans la création de la maison d’édition, les éditions Fei, afin de faire découvrir aux lecteurs occidentaux les artistes chinois encore méconnus du public non-chinois.
Fermer

Panier

Votre panier est vide.